японский сад

 

Сад Исуи-эн (Isuien) в Наре

Сад Исуи-эн находится в центре г. Нара. Его площадь составляет 3 акра (1,2 га). В 1975 году правительство признало сад природной достопримечательностью и открыло для широкой публики.

Исуи-эн состоит из двух садов прогулочного типа, созданных в разное время. Один - в период Эдо, второй - в Мэйдзи. На территории есть также небольшой музей, где выставлены образцы японской керамики.

При входе на территорию Исуи-эн стоит стенд с краткой информацией и планом сада.

Сад Исуиэн (Isuien) в Наре

Сад Исуиэн (Isuien) в Наре

Затем нужно пройти по широкой дороге до офиса, где покупают входные билеты.

Сад Исуиэн (Isuien) в Наре

Там мы встретили женщину-гида, которая предложила свои услуги (бесплатно), но нам хотелось самим побродить по саду, останавливаясь в разных местах, иногда надолго. Поэтому мы отказались, хотя, может, и зря.

Офис находится посередине между двух садов, и можно выбрать, куда идти, налево в задний сад (более современный) или направо в передний.

Здание офиса само по себе очень красиво смотрится.

Сад Исуиэн (Isuien) в Наре

Здесь же находится дом для чайных церемоний Seishu-an, который относится к переднему саду, с симпатичным внутренним двориком.

Сад Исуиэн (Isuien) в Наре

Сад Исуиэн (Isuien) в Наре

Сад Исуиэн (Isuien) в Наре

Через открытые ворота виднеется другой чайный домик - Тэйсюкэн (Teishuken). Но войти туда нельзя было.

Сад Исуиэн (Isuien) в Наре

Прямо перед домиком протекает ручей.

Сад Исуиэн (Isuien) в Наре

Проход по мостику был закрыт камнем сэкимори иси, запрещающим дальнейшее движение. Впрочем, мы и в ворота не могли зайти.

Сад Исуиэн (Isuien) в Наре

В дальнем углу можно было разглядеть каменный фонарь и цукубай.

Сад Исуиэн (Isuien) в Наре

Особенно нас впечатлил подход к воротам. Земля была устлана сосновыми иголками, аккуратно уложенными в узоры.

Сад Исуиэн (Isuien) в Наре

Сад Исуиэн (Isuien) в Наре

Сад Исуиэн (Isuien) в Наре

Начать мы решили с так называемого заднего сада. Он был создан в начале ХХ века дизайнером Сэки Тодзиро (Seki Tojiro). Задумывался сад как место для чайных церемоний и поэтических состязаний. Говорят, что эта часть Исуи-эн была сделана под впечатлением от сада Мурин-ан в Киото, автором которого был знаменитый Огава Дзихэй.

Мы пошли по направлению к саду. По пути нам встретился симпатичный дворик.

Сад Исуиэн (Isuien) в Наре

Сад Исуиэн (Isuien) в Наре

Сад Исуиэн (Isuien) в Наре

Через некоторое время мы вышли к большому пруду. Справа через ручей проложены пошаговые камни, но дальше проход был закрыт. Таким образом посетителей направляют в другую, противоположную сторону.

Сад Исуиэн (Isuien) в Наре

Сад Исуиэн (Isuien) в Наре

На пруд выходит чайный сад Хёсинтэй (Hyoshintei).

Сад Исуиэн (Isuien) в Наре

Сад Исуиэн (Isuien) в Наре

Справа от входа - небольшая чаша с водой.

Сад Исуиэн (Isuien) в Наре

Сам пруд довольно большой, сложной формы. Автор умело использовал виднеющиеся вдали холмы Касугаяма, включив их в сад. Также отсюда можно видеть ворота храма Тодай-дзи - Нандаймон.

Сад Исуиэн (Isuien) в Наре

Сад Исуиэн (Isuien) в Наре

В центре водоема есть небольшой остров, к которому ведет пошаговая дорожка на воде. Вместо камней здесь проложены мельничные жернова.

Сад Исуиэн (Isuien) в Наре

Сад Исуиэн (Isuien) в Наре

Привлекают внимание два больших камня с обработанным верхом. Один из них находится около острова, другой - на берегу. Видимо, они тоже раньше для чего-то использовались, но для чего? Сейчас же камни воспринимаются как яркие акценты, места, откуда хорошо осматривать сад.

Сад Исуиэн (Isuien) в Наре

Все пространство буквально пронизано ручьями. Некоторые мостики являются декоративными, по другим можно пройти.

Сад Исуиэн (Isuien) в Наре

Берега ручьев закреплены камнями разного размера, благодаря чему береговые линии кажутся более извилистыми, чем это есть на самом деле.

Сад Исуиэн (Isuien) в Наре

С другой стороны линию дорожек формируют массивы кустарников, как вечнозеленых, так и листопадных. Но даже там, где кусты были без листвы, смотрятся они отлично благодаря своей интересной графике.

Сад Исуиэн (Isuien) в Наре

Сад Исуиэн (Isuien) в Наре

На каждом шагу, за каждым поворотом встречается что-то интересное.

Сад Исуиэн (Isuien) в Наре

Сад Исуиэн (Isuien) в Наре

Спустившись по одной из лесенок, мы оказались напротив небольшого водопада. На другой стороне располагается мельница.

Сад Исуиэн (Isuien) в Наре

Сад Исуиэн (Isuien) в Наре

Отсюда же открывается отличный вид на чайный дом, откуда мы начали осмотр сада. Правее - павильон Ягюдо (Yagyudo).

Сад Исуиэн (Isuien) в Наре

В холодную погоду, зимой, переходить ручей по камням мы не рискнули. К тому же, камни могли быть скользкими от дождя. Поднялись наверх и пошли в обход.

Сад Исуиэн (Isuien) в Наре

От моросящего дождя мох казался особенно ярким и мягким.

Сад Исуиэн (Isuien) в Наре

По сути, мы обошли весь сад и двигались в обратном направлении, но уже по другому берегу водоема. Вот эта дорожка ведет к выходу, а лестница наверх - к той самой мельнице.

Сад Исуиэн (Isuien) в Наре

Сад Исуиэн (Isuien) в Наре

Рядом с деревом обнаружили небольшое сооружение из камней, покрытых мхом, и бамбука. Судя по всему, так что-то декорируют, возможно, какой-то колодец.

Сад Исуиэн (Isuien) в Наре

Мы поднялись по лестнице. С этого места хорошо видны дорожки, по которым мы только что проходили. А еще там обнаружили большой камень с высеченными на нем иероглифами.

Сад Исуиэн (Isuien) в Наре

Отсюда мы могли лучше рассмотреть водяную мельницу, обойти ее со всех сторон.

Сад Исуиэн (Isuien) в Наре

Сад Исуиэн (Isuien) в Наре

Водопад тоже виден был лучше с правого берега.

Сад Исуиэн (Isuien) в Наре

На этом осмотр заднего (современного) сада был закончен, и мы направились к тому месту, откуда пришли.

Сад Исуиэн (Isuien) в Наре

Сад Исуиэн (Isuien) в Наре

Сад Исуиэн (Isuien) в Наре

Передний сад был создан в 1670 году Киёсуми Досэй (Kiyosumi Dosei), успешным торговцем, проживавшем в Наре. Он построил здесь свою виллу, чайные дома Сансютэй (Sanshutei) и Тэйсюкэн (Teishuken), чтобы наслаждаться чаем сэнтя.

Первое, что мы увидели - чайный домик Тэйсюкэн. Как раз тот, к которому не было прохода через ворота. Только теперь мы оказались с обратной стороны.

Сад Исуиэн (Isuien) в Наре

На табличке можно прочитать про чайный дом. Здесь сказано, что построен он был Киёсуми Досэй в 1670 году, а в конце 19 века его изменил Сэки Тодзиро, добавив террасу, где можно было устроить комнату для ожидания чайной церемонии. Чайный сад был создан в 1900 году под руководством известного мастера чайной церемонии Юмёсай. Он состоит из внешнего (сото-нива) и внутреннего (ути-нива) сада с традиционной чайной комнатой (тясицу), в которой есть круглое окошко.

Сад Исуиэн (Isuien) в Наре

Смогли мы подойти и к цукубай, который фотографировали через ворота в самом начале.

Сад Исуиэн (Isuien) в Наре

После осмотра чайного домика мы вышли к пруду. Его площадь не такая большая, как в современном саду, и практически всю территорию можно увидеть с одного места. Большое здание на противоположной стороне - чайный дом Сансютэй (Sanshutei).

Сад Исуиэн (Isuien) в Наре

Сад Исуиэн (Isuien) в Наре

С этой стороны виден вход и офис.

Сад Исуиэн (Isuien) в Наре

В пруду есть два острова - остров Черепахи и остров Журавля. Необычным является то, что через эти острова проходит дорожка, деля водоем на две части.

Сад Исуиэн (Isuien) в Наре

Долго гадали, для чего нужно это приспособление, и пришли к выводу, что средняя часть этой конструкции является заслонкой, которая открывает слив воды. Под водой можно увидеть деления для определения уровня.

Сад Исуиэн (Isuien) в Наре

А вот этот шалашик закрывает трубу перелива. Под него можно и насос спрятать.

Сад Исуиэн (Isuien) в Наре

В саду много красивых фонарей.

Сад Исуиэн (Isuien) в Наре

Сад Исуиэн (Isuien) в Наре

Если бы так рано не садилось солнце зимой, мы бы в этом саду гуляли еще долго. Но, к сожалению, в декабре в Японии в пять уже темнеет. А жаль. Нам очень понравился сад. Здесь было тихо, свежо, иногда накрапывал дождик. Такая погода очень к лицу японским садам. Хотя было бы интересно посмотреть на него и в другие сезоны.

Сад Исуиэн (Isuien) в Наре

Иформация о саде:

Адрес: 74 Suimon-cho, Nara City

Часы работы: с 9.30 до 16.30 (вход до 16.00)

Закрыто: по вторникам (ежедневно открыто в апреле, мае, октябре и ноябре), закрыто в новогодние праздники

в начало

 

anshin - душевное спокойствиеanshin©2011 Все права защищены. При использовании материалов сайта ссылка обязательна.
Предложения о сотрудничестве, а также замечания и пожелания по сайту присылайте по адресу: anshin-sad@mail.ru

тел: 8 (965) 121-80-60 с 10.00 до 20.00