японский сад

 

Сады храма Тайдзо-ин (Taizo-in)

Тайдзо-ин - один из сорока шести малых храмов, входящих в состав буддистского монастыря Мёсин-дзи (Myoshinji). На его территории находятся несколько садов разных типов, которые открыты для публики круглый год.

Больше всего нас интересовал сад прогулочного типа Ёко-эн (Yoko-en) с его знаменитым ручьем и водопадом. Однако и другие сады оказались очень интересными.

Вход на территорию храма осуществляется через внушительного размера ворота.

Сады храма Тайдзо-ин (Taizo-in)

В конце здания справа - офис, где покупают билеты, налево дорога ведет к саду.

Сады храма Тайдзо-ин (Taizo-in)

Идем по длинному коридору.

Сады храма Тайдзо-ин (Taizo-in)

По пути увидели статую.

Сады храма Тайдзо-ин (Taizo-in)

В конце коридора - еще одни ворота, Дай-гэнкан. В прошлом существовали строгие правила, касающиеся входа и выхода через них: здесь имели право проходить только император и члены его семьи.

Сады храма Тайдзо-ин (Taizo-in)

За воротами, возле помещения главы храма Ходзё, находится первый сад. Он был создан в 16 веке известным художником и мастером дзэн, Мотонобу Кано, последователем школы, которую основал его отец.

К сожалению, проход в здание, откуда хорошо виден сад, закрыт. Поэтому нам пришлось довольствоваться видом сбоку.

Сады храма Тайдзо-ин (Taizo-in)

А это - само главное здание. Сухой сад Мотонобу Кано примыкает к торцу дома.

Сады храма Тайдзо-ин (Taizo-in)

Напротив здания территория огорожена и покрыта мхом. В центре посажен кустарник.

Сады храма Тайдзо-ин (Taizo-in)

Дальше нужно повернуть за угол и опять пройти по коридору, на этот раз довольно узкому.

Сады храма Тайдзо-ин (Taizo-in)

Сады храма Тайдзо-ин (Taizo-in)

В конце - еще одна скульптура. Скорее всего, это Будда-Дзидзо. В Японии считажют, что души детей, которые умерли раньше своих родителей, не могут перейти реку Сэндзю и уйти в загробный мир, так как они причинили горе своим родителям и у них нет никаких заслуг. В наказание за это они должны работать - бесконечно складывать гальку. Дзидзо спасает детей, пряча их от демонов в рукавах своей одежды. Часто рядом можно увидеть кучки камней, которые кладут люди в надежде сократить детские страдания.

Дзидзо обычно изображают в виде монаха, одетого в рясу и с нимбом вокруг головы.

Сады храма Тайдзо-ин (Taizo-in)

Сады храма Тайдзо-ин (Taizo-in)

Осмотрев статую, направляемся по дороге к третьим воротам.

Сады храма Тайдзо-ин (Taizo-in)

Сады храма Тайдзо-ин (Taizo-in)

За ними - сухие сады Инь и Ян. Слева - садик Ян, где темные камни на светлом песке.

Сады храма Тайдзо-ин (Taizo-in)

Справа - Инь. Камни более светлые, а песок темный. Однако в тот день кто-то безжалостно разрушил красоту, пройдя по песку и испортив рисунок.

Сады храма Тайдзо-ин (Taizo-in)

В центре, между этими садами, на невысоком холме растет огромная сакура, возраст которой превышает 50 лет. Она зацветет в начале апреля, и, судя по всему, зрелище будет необыкновенно красивым!

Сады храма Тайдзо-ин (Taizo-in)

Сакура находится в начале холма, обойти который можно с двух сторон.

Сады храма Тайдзо-ин (Taizo-in)

Сады храма Тайдзо-ин (Taizo-in)

И вот, наконец, мы оказываемся в саду Ёко-эн. Это относительно молодой сад, сделан всего 50 лет назад известным дизайнером Кинсаку Наканэ. Главный герой здесь - ручей, часть которого видна уже от поворота.

Сады храма Тайдзо-ин (Taizo-in)

На вершине холма располагается беседка. Правда, полюбоваться оттуда видами не получилось - подход был закрыт.

Сады храма Тайдзо-ин (Taizo-in)

Пройдя еще немного, мы обнаружили цукубай. Вернее, в рекламном проспекте написано, что это суйкинкуцу. Однако, даже подойдя вплотную, мы не услышали ничего, кроме плеска воды, льющейся из бамбукового желоба в чашу.

Сады храма Тайдзо-ин (Taizo-in)

Сады храма Тайдзо-ин (Taizo-in)

Неподалеку находится сувенирная лавка. Здесь же можно оплатить чай, который подают в чайном домике, расположенном поодаль.

Сады храма Тайдзо-ин (Taizo-in)

Сады храма Тайдзо-ин (Taizo-in)

Чайный дом Дайкю-ан (Daikyuan) выглядит так.

Сады храма Тайдзо-ин (Taizo-in)

Он довольно длинный, окна застеклены до пола. В конце прохода - туалет, отделенный от здания заборчиком. Рядом с ним - высокая чаша с водой.

Сады храма Тайдзо-ин (Taizo-in)

Сады храма Тайдзо-ин (Taizo-in)

Напротив чайного дома - лужайка, покрытая мхом, в обрамлении деревьев и кустарников.

Сады храма Тайдзо-ин (Taizo-in)

Края холмов выложены камнями. Они не только держат землю, но и облегчают уход за садом, не позволяя мху выползать на дорожку. Такие же камни есть у колодца, которых находится при входе.

Сады храма Тайдзо-ин (Taizo-in)

Сады храма Тайдзо-ин (Taizo-in)

Мы снова вернулись на дорожку, ведущую к ручью. Часть пути проходит под широкой перголой, на которой весной расцветает глициния.

Сады храма Тайдзо-ин (Taizo-in)

Уже отсюда можно рассмотреть мостики в ручье.

Сады храма Тайдзо-ин (Taizo-in)

Но больше всего поражают плотные подушки из азалий. Как же, наверное, красиво они смотрятся во время цветения!

Сады храма Тайдзо-ин (Taizo-in)

Весь ручей виден только когда доходишь до середины перголы.

Сады храма Тайдзо-ин (Taizo-in)

Но - увы! К водопаду не подобраться. Остается только приближать камеру.

Сады храма Тайдзо-ин (Taizo-in)

Зато хорошо можно рассмотреть детали водоема, подойдя практически вплотную. Рядом с мостиком выложен перешеек, через который переливается вода.

Сады храма Тайдзо-ин (Taizo-in)

Сады храма Тайдзо-ин (Taizo-in)

В левом углу - небольшой водопадик.

Сады храма Тайдзо-ин (Taizo-in)

Сады храма Тайдзо-ин (Taizo-in)

В конце перголы поставлена беседка, где можно посидеть, отдохнуть, и даже попить чай на большом удобном столике.

Сады храма Тайдзо-ин (Taizo-in)

Сады храма Тайдзо-ин (Taizo-in)

А так смотрится сад из беседки.

Сады храма Тайдзо-ин (Taizo-in)

Сады храма Тайдзо-ин (Taizo-in)

Посидев немного на лавочке, мы пошли на выход. Однако, судя по плану комплекса Мёсин-дзи, здесь должны быть еще, если не сады, то небольшие внутренние дворики. И мы решили побродить по территории. Сначала нашли один небольшой садик при храме Нэхан-до (Nehando).

Сады храма Мёсин-дзи

Сады храма Мёсин-дзи

Сады храма Мёсин-дзи

Сады храма Мёсин-дзи

Сады храма Мёсин-дзи

Некоторые садики были закрыты.

Сады храма Мёсин-дзи

Сады храма Мёсин-дзи

Еще один храм, который мы обнаружили, называется Торин-ин. При нем - симпатичный садик.

Сады храма Мёсин-дзи

Сады храма Мёсин-дзи

Сады храма Мёсин-дзи

Сады храма Мёсин-дзи

Сады храма Мёсин-дзи

Сады храма Мёсин-дзи

И еще немного фото самого храма Мёсин-дзи. Он состоит из двух зданий, соединенных между собой крытой галереей.

Сады храма Мёсин-дзи

Сады храма Мёсин-дзи

Сады храма Мёсин-дзи

На территории очень много храмов, в том числе и с красивыми садами, но найти их не так-то просто, а время у нас было ограничено. Есть стенд, где подробный план Мёсин-дзи, но, к сожалению, только на японском языке.

Сады храма Мёсин-дзи

Зато на рекламном буклете есть карта территории храма Тайдзо-ин.

Сады храма Тайдзо-ин (Taizo-in)

Несомненно, сад храма Тайдзо-ин - один из наиболее красивых и эффектных садов. И, если вы приедете в Киото, обязательно включите его в свою программу. В любое время года здесь есть на что посмотреть. Весной цветут сакуры, глицинии и азалии. Летом - гортензии, лотосы и нимфеи. Осень вас порадует яркими красками опадающей листвы. Ну а зимой, помимо камелий, вы насладитесь четкой графикой подстриженных кустарников и звенящей тишиной, нарушаемой лишь звуками льющейся воды. Ведь зимой в Японии мало туристов, и существует неплохой шанс остаться один на один с прекрасным садом.

Иформация о саде:

Адрес: 35 Myoshinji-cho Hanazono Ukyo-ku, Kyoto 616-8035

Часы работы: с 9.00 до 17.00

в начало

 

anshin - душевное спокойствиеanshin©2011 Все права защищены. При использовании материалов сайта ссылка обязательна.
Предложения о сотрудничестве, а также замечания и пожелания по сайту присылайте по адресу: anshinsad@gmail.com

тел: 8 (965) 121-80-60 с 10.00 до 20.00